现代解析
这首诗是作者写给朋友张十二的赞美之作，用对比和典故展现了朋友的才华与品格。
前四句通过古今对比来夸赞张十二：过去人们称颂徐桢卿（明代"吴中四才子"之一）是文坛领袖，如今你（张十二）从吴地崛起，才华足以让当世文人（"空同"可能暗指当时文坛名家）都感到钦佩。这里用"傲"字既显朋友才情出众，又带着文人相轻的幽默感。
中间两句交代朋友背景：你家住苏州（阖庐苑指苏州园林），却远游东方（扶木即扶桑，代指日本），暗示朋友既有江南文人的底蕴，又有开阔的视野。
最后两句用屈原（三闾大夫）的典故升华主题：屈原是诗坛圣人，而我要和你一起逆流而上追寻他的风骨。这里"溯流风"三字很妙，既指逆流追寻传统，也暗含在浮躁世风中坚守高洁的意思。
全诗亮点在于：
1. 用徐桢卿、屈原等大文人作比，但不说朋友超越他们，而是说"亦可傲""与子溯"，既给足面子又不失分寸
2. "扶木东"与"阖庐苑"形成空间对仗，暗示朋友能融汇东西
3. 结尾把私人友谊升华为共同的文化追求，使赠诗有了更深的意味
就像今天我们对朋友说："你既有苏杭才子的底蕴，又有海归的见识，咱们一起做些超越时代的文化事业"，既亲切又有格调。