送王编修懋中省觐归无锡

画舫乘秋发,斑衣爱日迟。
归携西掖绶,行咏北山诗。
江雨鲈鱼白,山田粳稻垂。
而翁投绂早,莫更滞还期。

现代解析

这首诗描绘了一幅秋日送别友人归乡的温馨画面,充满了对亲情与田园生活的赞美。

首联"画舫乘秋发,斑衣爱日迟"用秋日彩船起航的画面,暗示友人穿着彩衣(古代孝子穿的服饰)回乡探亲的喜悦。"爱日迟"三字巧妙点出友人珍惜与父母团聚时光的心情。

颔联"归携西掖绺,行咏北山诗"写友人带着官印(西掖指中书省)回乡,却要吟咏隐士诗歌,暗示友人虽为官却向往田园生活。这里用"北山诗"的典故,表达对隐逸生活的向往。

颈联"江雨鲈鱼白,山田粳稻垂"是最生动的部分:秋雨中肥美的鲈鱼、田野里低垂的稻穗,用家乡风物勾起游子思乡之情。白鲈鱼和金黄稻穗的色彩对比,构成一幅诱人的江南秋收图。

尾联"而翁投绂早,莫更滞还期"劝友人:你父亲早已辞官归隐(投绂指辞官),你别再拖延归期了。这句话既表达对友人孝心的赞赏,也暗含对官场生活的淡漠。

全诗通过秋景、美食、农事等生活化意象,赞美了孝亲之情和田园之乐。语言清新自然,没有刻意雕琢,却能让读者感受到浓浓的亲情和乡愁,体会到简单生活的美好。

罗洪先

罗洪先(1504-1564),字达夫,号念庵,汉族,江西吉安府吉水黄橙溪(今吉水县谷村)人,明代学者,杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究,“考图观史“,发现当时地图多疏密失准、远近错误,于是亲自外出调查收集资料,准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图,以计里画方之法,创立地图符号图例,绘成《广舆图》。创编成地图集形式,不仅继承了朱思本制图法,还加以发展,使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。