现代解析
这首诗写于1916年除夕，当时中华民国成立刚满五年。诗人表面上在庆祝新年，字里行间却透露出深深的忧虑。
开篇"共和民国五周年"看似喜庆，但紧接着"犹有深忧"立刻转折，就像一个人强颜欢笑。诗人用"杞人忧天"的典故，暗示自己对国家命运的担忧并非多余。
中间四句充满矛盾：民国改用公历（月朔更夏正），但百姓仍按农历过年（随俗写春笺）；诗人说自己既不学古代隐士（不夷），也不学清高之士（不惠），只是保持本色；看似平静的"无害无灾"背后，其实是无奈的"自怜"。
最后两句最耐人寻味。表面说想学陶渊明躲进桃花源，用"绿蚁"（古代米酒）麻醉自己。但"忘甲子"三个字泄露天机——真正想忘记的，是这个让人忧心的乱世年月。这种借酒消愁的姿态，反而更凸显了诗人的家国情怀。
全诗妙在处处矛盾：庆祝中带着忧虑，随俗中保持清醒，想逃避又无法真正忘怀。就像我们现代人过年时的复杂心情：明明想开心团聚，却总忍不住想这一年的得失，为某些事隐隐担忧。这种真实的人性共鸣，正是这首诗最打动人的地方。