现代解析
这首诗描绘了一幅宫廷音乐流传到民间的生动画面，语言通俗却充满皇家气派。
前两句"玉娥不是世间词，龙舰春湖捧御卮"用对比手法：先强调这首宫廷歌曲（"玉娥"）原本不属于民间，后立即展现皇帝乘龙船游春湖、宫女捧金杯献酒的奢华场景。两个画面切换，就像电影镜头从高空俯拍皇家游湖的盛大场面。
后两句"闾巷教坊齐学得，一声声出凤凰池"笔锋一转，写这首宫廷雅乐如何从皇家禁苑（"凤凰池"）流传出来。百姓街巷的乐坊争相学习模仿，处处都能听到这来自皇宫的旋律。这里用"一声声"的重复，让人仿佛听见此起彼伏的学唱声在城市中回荡。
全诗最妙的是用"凤凰池"（皇家）与"闾巷"（民间）的空间对比，展现艺术从庙堂流向市井的过程。就像现在某首春晚歌曲突然全网翻唱，诗中呈现的正是古代版的"宫廷神曲民间爆红"现象。通过音乐这个载体，我们看到了皇权与平民社会的有趣互动。