现代解析
这首诗描绘了元宵节热闹欢快的场景，以及诗人对友人的思念之情。
前两句"恋别山灯忆水灯，山光水焰百千层"，通过对比山灯和水灯，展现了元宵节灯火辉煌的景象。"恋别"和"忆"字透露出诗人对往昔欢乐时光的怀念。"百千层"的夸张手法，生动地表现出灯火层层叠叠、璀璨夺目的壮观场面。
后两句"谢公留赏山公唤，知入笙歌阿那朋"，借用历史人物谢安和山简的典故，暗指自己和友人。"笙歌"指音乐歌舞，"阿那"形容柔美摇曳的样子，这两句写的是诗人和友人一起欣赏歌舞的欢乐场景，表达了对友人的深切思念。
整首诗语言优美，意象生动，通过对元宵节灯火和歌舞的描写，既展现了节日的喜庆氛围，又含蓄地表达了诗人对友人的真挚情感。诗中运用对比、夸张等手法，使画面感极强，让读者仿佛身临其境，感受到元宵节的热闹和诗人内心的温情。