现代解析
这首诗写的是作者对一位叫傅初庵的学士的思念，以及通过梅花寄托的深厚情感。
开头两句说，已经十年没见到梅花树了，但一直记得它在冰雪中散发幽香的清雅姿态。这里的“暗香”“冰雪颜”既是在写梅花的高洁，也是在比喻傅初庵学士品格高尚，令人难忘。
中间四句用梦境和想象表达思念：心跟着傍晚的云飞到庾岭（梅花胜地），梦里伴着寒月去了孤山（林逋隐居种梅的地方）。这两处都是和梅花相关的著名地点，说明作者对梅花的执念很深。后两句更奇妙，想象穿着白衣的梅花仙子来敲门，却迟迟未到；又幻想翠鸟能替自己传信，却一去不回。这里的“缟衣”“翠羽”都是梅花的诗意化身，作者用这种浪漫的笔法，表达想和友人重逢却难以实现的惆怅。
最后两句点明主旨：自从西湖边少了傅学士的身影（“幽响绝”暗指他的离去），难道就没有好诗流传人间了吗？表面是感叹梅花无人欣赏，实则是惋惜知音不在，再难写出当年的好诗。
全诗把梅花和友人融为一体，用清冷的意象写温暖的思念，既有对自然之美的眷恋，更有对知己的深情。语言看似平淡，但每个画面都藏着细腻的情感，读来余味悠长。