现代解析
这首诗用简单却有力的语言，表达了对理想破灭的悲愤和无奈。
前两句"光轮未转骨先糜，一语深悲倪焕之"说的是：理想还没实现（光轮未转），人就已经被现实摧垮（骨先糜）。这里提到"倪焕之"（可能是虚构人物或代指），用一句话就道出了深深的悲哀，暗示理想主义者在现实中容易遭遇挫折。
后两句"愁见鬼雄来入梦，楚骚哀怨泣江蓠"更生动：连梦中都见到失败的英雄（鬼雄），让人忧愁。最后用屈原投江的典故（楚骚哀怨），说江边的香草（江蓠）都在为这种遭遇哭泣，把悲愤情绪推向高潮。
全诗用"骨头糜烂"、"鬼魂入梦"、"香草哭泣"这些强烈意象，把知识分子在时代变革中的痛苦写得极具冲击力。虽然说的是近一百年前的事，但今天读来，依然能感受到那种理想碰壁后的心碎感。