送金华应学录回天台

华发青衫寂寞官,泮芹香煖客毡寒。仙源久忆胡麻饭,书馆羞餐苜蓿盘。

洞里碧桃春自醉,楼前明月夜谁看。好风若有西来便,愿写相思寄彩鸾。

现代解析

这首诗讲的是一个在金华当小官的读书人,送别同事回老家天台时的复杂心情。全诗用简单的生活画面,表达了读书人对理想和现实的矛盾感。

前两句写这位同事的现状:头发花白还穿着低级官员的青衫,在学堂里过着清贫生活("客毡寒"指简陋的住处)。接着用对比手法:同事老家天台有传说中的神仙饭菜(胡麻饭),但现实中只能吃粗劣的苜蓿盘(代指清贫生活),这种对比让人感受到理想与现实的差距。

五六句最有意境:想象同事回到天台后,山洞里的桃花自在地开放,春色醉人;楼前的明月夜里却无人共赏。这里用"春自醉"和"夜谁看"的对比,既写出天台美景,又暗含孤独感。

最后两句是深情告别:希望西风能把我的思念,像写信一样带给远方的你("彩鸾"是传说中的信使)。这里把无形的思念,比作可以邮寄的信件,想象很浪漫。

全诗妙在把读书人清贫的生活、对仙境的向往、离别的惆怅,都用日常可见的景物(芹菜、粗粮、桃花、月亮)表达出来,既实在又飘逸。特别是"洞里碧桃""楼前明月"的想象,让普通的送别有了神仙故事的色彩,很能引起普通人关于"理想很丰满,现实很骨感"的共鸣。

金涓

金涓(1306—1382),字德原,义乌人。尝受经于许谦,又学文章于黄溍。尝为虞集、柳贯所知,交荐于朝,皆辞不赴。明初,州郡辟召,亦坚拒不起,教授乡里以终。