现代解析
这首诗讲的是作者去拜访一位隐居著书的朋友田水南，却感叹知音难觅的孤独感。
前四句写拜访场景：田水南关着门专心写书，作者想和他多见面聊天。虽然田水南性格幽默（"谑浪"），在文人圈里小有名气（"青琐贤"），但真正了解他的人很少（"罕识黄门面"）。这里用"青琐"（官署门窗装饰）和"黄门"（皇宫侧门）暗指文人圈和官场，说田水南虽然混迹其中，但保持真性情。
中间两句写环境：长安城秋雨连绵，街上车马稀少，田水南家台阶下长满青苔，秋燕聚集。这些冷清景象暗示田水南门庭冷落，也反映作者内心的寂寥。
最后两句用典抒情：借用汉代扬雄（字子云）写《太玄经》无人欣赏的典故，说现在天下没人关心田水南的著作（"问草玄"），就像当年只有桓谭赏识扬雄一样。表达了"曲高和寡"的无奈，暗含对现实社会不重视真才实学的批评。
全诗通过一次寻常拜访，写出了知识分子在热闹官场中的孤独处境。最打动人的是最后那个"羡"字——表面说桓谭羡慕扬雄的才华，实际是作者羡慕田水南能遇到桓谭那样的知音，而自己连这样的知音都没有，比田水南更孤独。这种层层递进的孤独感，正是诗歌的动人之处。