现代解析
这首诗描绘了一位官员离京赴任的场景，充满对仕途荣光的赞美和对旅途风光的生动刻画。
前四句写官员受宠离京：昨天还在皇宫前呈献骏马，马鞍华丽耀眼；今天就看到他带着皇恩离开京城，行李车马向远方驶去。这里用"五色龙文"的华丽马具，暗示官员深受皇帝器重。
中间四句是旅途风光的精彩描写：夜晚卢沟桥的河水倒映着月光，白天的关隘树木与白塔的炊烟相连。这两句通过"夜绕""晴连"的动态描写，把静止的景物写活了，形成一幅流动的山水画卷。
最后两句点明时间：腊月将尽春天将至，算算日子，到任时应该正好赶上新年。这里用"腊尽春归"的时节变化，暗示官员赴任就像季节更替一样自然顺畅，暗含对他仕途顺利的祝福。
全诗最妙的是把一次普通的官员调任，写得既庄重又富有诗意。通过马具、行李这些细节展现荣耀，用月光、炊烟等意象营造意境，最后用时节转换寄托美好祝愿，让普通的官场往来也有了艺术美感。