现代解析
这首诗写得非常生活化，用家常饭菜的描写，表达了朋友间真挚的情谊和文人雅趣。
前四句像在聊家常：你家的腌菜坛子碧绿透亮（"碧流浆"形容腌菜汁水清澈），吃饭时配上这腌菜特别开胃。必须是新鲜切碎的芥菜根才够味，可比槐叶冷面（一种古代凉面）强多了——这里用两种食物对比，突出对朋友家腌菜的喜爱。
后四句转入更深层的交流：虽然我们像孔子困于陈蔡时那样清贫（用孔子断粮的典故），但能一起分享简单的腌菜饭食，比锦衣玉食更珍贵。最后把写诗比作王羲之写"青李帖"（著名书法作品），说这样随性的诗句，一天能轻松写好几行，展现了文人之间以诗会友的闲适情趣。
全诗妙在把腌菜这种普通食物写得活色生香，通过饮食小事展现朋友间的知味之情，最后升华到精神交流的愉悦。就像现代人发朋友圈晒美食配文，既有生活气息，又透着雅致。