现代解析
这首诗写的是作者第一次在福建遭遇飓风的震撼体验。
前两句用大白话说：我从岭南一路来到福建，今天才真正见识到什么叫飓风。这里的"岭海"指广东一带，"闽中"就是福建。通过"乃始今朝"四个字，能感受到作者那种"活这么久头回见"的新鲜感和惊讶。
后两句特别有意思：看着狂风暴雨，作者担心南极的天柱都要被吹断了（古人认为天是靠柱子撑着的），还幽默地说"你们这些文人墨客别再争论什么风的雌雄了"。这里用夸张手法写飓风的威力，把自然现象想象成能撼动天地的力量；"论雌雄"的典故来自宋玉《风赋》，说风分雌雄（温和的是雌风，狂暴的是雄风），作者用调侃的语气说：在真正的飓风面前，这些文绉绉的讨论都显得很可笑。
全诗最妙的是把可怕的自然灾害写得既气势磅礴又带点幽默，让人读着既觉得飓风吓人，又能会心一笑。就像现代人经历台风后开玩笑说"差点被吹成风筝"的感觉，既真实又风趣。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。