现代解析
这首诗用简单生动的比喻，讽刺了社会上盲目模仿、缺乏创新的现象。
前两句"不辞险阻辟蚕丛，依样葫芦画太工"说：有人不怕困难去开辟新路（像古代蜀王蚕丛开山那样），但更多人只是在机械模仿前人（像照着葫芦画瓢）。"太工"二字暗指这种模仿虽然工整，却失去了灵魂。
后两句"紫凤天吴君莫笑，可怜无数应声虫"更犀利：紫凤（神鸟）和天吴（水神）这样的奇珍异兽别笑他们，因为世上更多的是只会随声附和的"应声虫"。这里用神话形象对比凡俗，突出创新者的孤独。
全诗最妙的是三个比喻：画葫芦形容刻板模仿，神兽反衬凡人庸俗，应声虫直指没有主见之人。诗人用幽默的口吻，批评了那些不敢突破常规、只会人云亦云的社会风气，在今天看来依然很有现实意义。