由香关至玉虚观遂转登绝顶（丁酉）
山行不辞劳，况非道路长。
石门攲层阿，沙草敷阳冈。
仄径既窈窕，连峰复青苍。
登高睐千里，矫首凌八荒。
飞鸟遗之音，埃风吹我裳。
览彼《终南》诗，有纪亦有堂。
亭亭翠旗列，宛宛朱凤翔。
忘忧岂在迩，为乐诚多方。
何当启阊阖，高举朝紫皇。
石门攲层阿，沙草敷阳冈。
仄径既窈窕，连峰复青苍。
登高睐千里，矫首凌八荒。
飞鸟遗之音，埃风吹我裳。
览彼《终南》诗，有纪亦有堂。
亭亭翠旗列，宛宛朱凤翔。
忘忧岂在迩，为乐诚多方。
何当启阊阖，高举朝紫皇。
现代解析
这首诗描绘了一次充满活力的登山之旅，展现了诗人对自然美景的热爱和豁达乐观的人生态度。
开篇两句"山行不辞劳，况非道路长"直接点明主题：虽然登山辛苦，但路程不算远，值得一走。这种积极的态度为全诗定下基调。
接下来六句生动描写沿途风景：倾斜的石门、阳光下的沙草、幽深的小路、连绵的青山。诗人站在高处远眺，视野开阔到能看到千里之外，仿佛能触摸到天地尽头。这里"飞鸟遗之音，埃风吹我裳"的细节描写特别传神，让读者仿佛能听到鸟鸣、感受到山风。
中间部分引用《诗经·终南》的典故，将眼前景色比作古代诗篇中描绘的美景。用"翠旗"形容群山，用"朱凤"比喻云霞，展现出丰富的想象力。
最后六句抒发感悟：快乐不只来自消愁解忧，更在于发现生活的多种美好。诗人甚至产生超脱尘世的遐想，希望能打开天门，朝见天上的紫皇（道教最高神）。这种浪漫的想象将登山体验升华到精神层面。
全诗语言清新自然，写景生动形象，抒情真挚动人。通过一次普通的登山活动，展现了诗人热爱生活、积极向上的精神面貌，以及追求超脱的理想情怀。诗中"不辞劳"的态度和"为乐多方"的感悟，对现代人如何面对生活压力也具有启发意义。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。