现代解析
这首挽联是悼念晚清名臣郭嵩焘的，用平实的语言赞颂了他的一生，同时表达了深切的哀思。
上联"不愧经人师，超越古今"直接点明郭嵩焘作为儒学大家的地位——他不仅是精通经典的学者，更是能为人师表的道德楷模。"生为名卿没为佛"用对比手法说：活着时是朝廷重臣，去世后却像佛陀般超脱，暗示他生前功业与身后美名。
下联"谬邀中外赏"看似谦虚，实则凸显郭嵩焘作为首批外交使节获得国际认可的成就。"摩挲文字"这个动作细节特别动人：人们抚摸着他留下的墨迹，新泪痕叠在旧字迹上，形象地写出了睹物思人的哀伤。最后两句通过"墨痕"与"泪痕"的对比，把对逝者的怀念凝固在具体物件上，让抽象的情感变得可触可感。
全联没有华丽辞藻，但通过"名卿/佛""墨痕/泪痕"这些接地气的对比，既概括了郭嵩焘"学者-官员-外交家"的多重身份，又传递出真挚的缅怀之情。最打动人心的就是结尾那个画面：看着故人笔迹，眼泪忍不住滴在纸上，这种生活化的场景能让每个人都联想到自己失去亲友时的感受。