现代解析
这首《檀口》用生动的比喻描绘了一位女子娇美的嘴唇和清新的气息，读来仿佛能看见她的模样、闻到她的芬芳。
前两句"衔杯微动樱桃颗，咳唾轻飘茉莉香"像两个特写镜头：第一个镜头是女子饮酒时，红唇像樱桃一样小巧饱满，随着啜饮微微颤动；第二个镜头是她说话时，吐息间飘散着茉莉般的清香。这里用"樱桃"形容唇形，用"茉莉"比喻气息，把视觉和嗅觉的美感都写活了。
后两句借用历史典故加深意境：唐代白居易的侍女樊素以"樱桃小口"闻名，诗人说眼前这位女子的嘴比樊素的更美——她的牙齿像瓠瓜子般整齐洁白，衬得红唇如石榴花般明艳。这里"瓠犀"指洁白整齐的牙齿，"榴芳"指红艳的嘴唇，用水果和花朵作比，让美具体可感。
全诗妙在把抽象的"美"转化为我们熟悉的樱桃、茉莉、石榴等具体意象，通过饮酒、说话等生活场景展现，既典雅又亲切。诗人没有直接夸赞女子多美，而是让我们通过这些鲜活的比喻自己想象出那份动人姿色。