现代解析
这首诗以端午节家宴没有荔枝为切入点，用幽默自嘲的口吻讲述了三个历史典故，展现了文人雅趣。
首句"悔将来作岭南人"借用苏轼"日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人"的典故，反其道而行之，说现在后悔说要做岭南人了，因为家宴居然没有荔枝。这种反转手法制造出喜剧效果。
第二句"三百虬珠解误身"继续延伸荔枝的典故。"虬珠"指荔枝，说原本以为三百颗荔枝能让人快乐，结果反而误了事（因为没吃到）。这里用夸张的数字增强幽默感。
第三句"岂为楚臣沉绿水"转入屈原的典故。端午节本是为纪念投江的屈原，诗人却俏皮地说：我可不是为了纪念屈原才过端午的。这种对庄严典故的调侃显得妙趣横生。
最后"不教妃子笑红尘"化用杨贵妃的典故。当年杨贵妃爱吃荔枝，诗人却说现在没有荔枝，连杨贵妃都笑不出来了。把历史人物拉入家常话题，产生时空错位的趣味。
全诗通过三个著名典故的翻新运用，把一件生活小事写得妙趣横生。既展现了诗人的学识，又不失生活气息，在自嘲中透露出文人特有的幽默智慧。这种将高雅典故融入日常生活的写法，正是古典诗词的魅力所在。