挽张之洞联

曾从门下执经,请业殊悬郑高密;
犹记去年视学,登堂弥怆范希文。

现代解析

这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的,用简单的话来说,就是作者通过两个历史典故,表达了对张之洞的敬仰和怀念。

上联"曾从门下执经,请业殊悬郑高密"说的是:作者曾经在张之洞门下学习,向他请教学问,但觉得自己和东汉大学者郑玄(封高密侯)的水平差得太远。这里用郑玄比喻张之洞学问渊博,同时谦虚地说自己学得不够好。

下联"犹记去年视学,登堂弥怆范希文"回忆的是:去年张之洞来视察学堂时,作者见到他的场景,现在想起来更觉得伤心。这里用宋代名臣范仲淹(字希文)来比张之洞,既称赞他的政绩,又表达了对他的思念。

全联的亮点在于:
1. 用郑玄、范仲淹两位历史名人作比,既赞美了张之洞的学问和政绩,又不显得直白
2. "殊悬""弥怆"两个词用得很精准,前一个表达自谦,后一个加重哀思
3. 通过"去年视学"这个具体场景,让哀悼之情更真实感人

这种挽联就像现在追悼会上写的悼词,既要说清楚逝者的成就,又要表达真情实感。作者用历史人物打比方,既显得有文化,又把张之洞的地位说得很高,是当时文人常用的表达方式。

相关诗词

挽张之洞联