现代解析
这首诗描绘了一幅春日访寺的清新画面，语言简单却充满感染力。
前两句"春到鹤林寺，川鹃花最红"直接点明时间地点：春天来到鹤林寺，山野间的杜鹃花开得正艳。用"最红"二字突出杜鹃的艳丽，让人仿佛看到漫山遍野的红花。
后两句"使君幽兴剧，独步问东风"写主人公（使君）的雅兴。他独自漫步在春风中，似乎在和春风对话。"幽兴剧"说明他兴致很高，"独步"显出他的闲适自在。这里的"问东风"很妙，把春风拟人化，好像诗人在和春风聊天，分享赏花的快乐。
全诗短短20字，却包含了鲜艳的色彩（红花）、生动的动作（独步）、有趣的想象（问东风），展现出一个文人在春日山寺赏花时的愉悦心情。最打动人的是那种人与自然和谐相处的意境，读来让人感觉轻松愉快。