现代解析
这首贺寿联用两个历史名人作比喻，既夸寿星长寿，又赞其子英勇，手法巧妙又接地气。
上联"彭祖年高八百岁"用神话人物彭祖作比。彭祖是古代传说中最长寿的人，这里不是说老人真活八百岁，而是用夸张手法祝福他像彭祖一样健康长寿。就像我们现在祝老人"寿比南山"一个道理，都是表达美好祝愿。
下联"狄公勇冠万人军"夸的是寿星的儿子范师长。狄仁杰是唐朝著名清官，这里用来暗示范师长像狄公一样智勇双全。用"万人军"形容他统领的部队，既显规模宏大，又突出他作为将领的杰出才能。
全联最妙的是把父子两代人巧妙串联：上联贺父亲，下联赞儿子，既照顾到寿星本人，又让作为宾客的范师长脸上有光。用"彭祖""狄公"这样的经典典故，既显得文雅，又因为故事家喻户晓而通俗易懂。短短14个字，把祝寿、夸赞、吉祥话都说到位了，可见作者功力。