和寄仵判院八首

宝笈琼函世人传,感君重诺订金千。
相应未值南来雁,谓戏前言断不然。

现代解析

这首诗讲的是朋友间关于珍贵书籍和承诺的故事,语言直白却饱含深情。

前两句"宝笈琼函世人传,感君重诺订金千":珍贵的书籍人人都想得到,但我更感动的是你愿意花重金("订金千")来兑现承诺。这里用"宝笈琼函"形容书籍珍贵,用"重诺"突出朋友的诚信,形成物质价值与情义价值的对比。

后两句"相应未值南来雁,谓戏前言断不然":虽然还没等到约定的消息("南来雁"指书信),但你说之前的话只是玩笑,我绝对不信。这里用大雁传书的典故,表达等待的焦急,最后用"断不然"三个字斩钉截铁地表示对朋友的信任,凸显出深厚友谊。

全诗亮点在于:通过"珍贵书籍"和"千金承诺"的对比,突出情义比财物更重要;最后那句"你说玩笑我偏不信",用生活化的对话感,把文人雅士的书信往来写得特别接地气,让人看到古人朋友间那种毫无保留的信任。

赵希逢

赵希逢(生卒年不详)一作希蓬,宋宗室,太祖四子秦王德芳八世孙。理宗淳祐间,以从事郎为汀州司理。与华岳诗词酬唱往来,有《华赵二先生南征录》今不传。词见《诗渊》第二十五册。