现代解析
这首诗描绘了诗人在西湖边偶遇一位僧人同游春景的画面，语言清新自然，充满生活气息。
首联"閒步西湖上，烟波淡荡辰"用简单的白描手法，勾勒出春日西湖雾气朦胧、水波荡漾的晨景。"闲步"二字奠定了全诗悠闲的基调。
颔联"山花迎客笑，溪柳为谁颦"运用拟人手法，让山花像笑脸迎客的主人，溪边垂柳似含愁的美人。一"笑"一"颦"的对比，赋予自然景物鲜活的生命力。
颈联"燕妓红衫短，胡僧白帽新"突然转入人物特写：穿着鲜艳的歌舞伎与戴着白帽的异域僧人形成鲜明对比。这种世俗与出世的并置，暗示着春日里不同人群都在享受美好时光。
尾联"料应嫌寂寞，也恐负青春"是全诗的点睛之笔。诗人猜想这位僧人大概也是怕辜负大好春光，才出来游赏。这种对出家人心理的揣摩，既幽默又充满人情味，道出了"春光不可辜负"的普遍心境。
全诗通过寻常的春游场景，展现了人与自然和谐相处的愉悦，以及人们对美好生活的共同向往。最妙的是将僧人这个本该超脱尘世的形象，写得如此接地气，让读者会心一笑。