现代解析
这首挽联是哀悼张百熙的，用生动的比喻和深情的笔触表达了对逝者的敬仰与悲痛。
上联讲张百熙的功绩：首句"天甫倚公"说他是国家栋梁，接着用"车同轨，书同文"比喻他推动国家统一、文化发展。"信使告成"指他完成重要使命，"纪患政发皇伊始"称赞他开创了政治新纪元。整体是说他为国家发展打下重要基础。
下联写作者的哀思：作者自称来自楚地（湖南湖北一带），"南望衡，北望斗"既写地理位置（衡山和北斗星），也暗含对贤者的仰望。"哲人萎去"指智者逝世，最后"长风广莫之悲"用辽阔北风比喻自己绵延不绝的悲痛，说明虽然相隔五千里，哀伤依然深重。
全联特色在于：1）用"车同轨"等常见事物比喻大事业，通俗易懂；2）通过地理空间（楚地、五千里）的对比，突出悲痛之深；3）"长风广莫"把抽象情感具象化，让读者能感受到那种铺天盖地的哀伤。既赞颂逝者功绩，又真挚表达哀思，是情感与文采兼备的悼念之作。