现代解析
这首诗描绘了一个超脱尘世的桃花源仙境，通过对比凡间与仙境的差异，表达了诗人对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往。
前两句"桃花流水出红尘，洞口仙凡隔几邻"用桃花和流水勾勒出一个远离尘嚣的世外桃源。"红尘"代表纷扰的世俗生活，而"洞口"则象征着仙境与凡间的分界。诗人巧妙地说这两个世界其实只相隔"几邻"，暗示仙境并非遥不可及。
后两句"刘阮若知人世换，春风那肯问归津"运用了刘晨、阮肇入天台山遇仙女的典故。诗人假设如果两位古人知道人间已经物是人非，就连春风都不愿指引他们回家的路。这里"春风"象征着自然界的指引力量，"问归津"指寻找回家的路。诗人借此表达：与其回到纷扰的人世，不如永远留在仙境。
整首诗语言清新自然，通过桃花、流水、春风等意象营造出恬淡悠远的意境。诗人没有直接抒发情感，而是通过景物描写和典故运用，含蓄地表达了对隐逸生活的向往。这种委婉含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。