现代解析
这首诗以吴梅村的经历为背景，用平实的语言道出了文人做官后的矛盾与痛苦。
前两句"应悔书经事不谐，知公病自作官来"直接点明主题：吴梅村可能后悔当初读书求仕的决定，因为他的病痛正是从做官开始的。这里用"病"字既指身体上的疾病，也暗指精神上的痛苦。
后两句"南枝谢尽北枝发，肠断吟笺费剪裁"运用了生动的自然意象。南枝凋谢、北枝新发，暗示时光流逝、世事变迁。而"肠断吟笺"则形象地表现了诗人在创作时的痛苦纠结，每一个字都要反复推敲，就像剪裁衣服一样精心打磨诗句。
全诗最打动人的地方在于真实展现了古代文人的两难处境：一方面要通过科举做官来实现抱负，另一方面官场生活又让他们身心俱疲。诗人用"病"和"肠断"这样强烈的字眼，让我们感受到他内心深处的挣扎。最后用写诗时字斟句酌的场景作结，更突出了文人即使痛苦也要坚持创作的精神。