现代解析
这首挽联用简单有力的语言，歌颂了革命家陈其美的一生功绩和人格魅力。
上联讲陈其美在艰难环境中奋斗：他经历了无数困苦，亲手参与创建民国，立下大功却不居功自傲，只有真正的英雄才有这样宽广的胸怀。"手造民国"四个字生动展现了他直接参与建国的实干精神。
下联写他的不幸遭遇：在国家动荡时，他全力维护共和制度，却因才能出众遭人嫉妒而遇害，让天下突然失去了一位伟人。"力挽共和"突出他在危急时刻的关键作用，"才奇遭嫉"则点明悲剧根源。
全联通过"历"和"处"两个动词，带出陈其美不同阶段的人生轨迹。用"大度"与"伟人"前后呼应，既赞美他的品格，又惋惜他的早逝。语言直白但情感深沉，让读者感受到对英雄的敬仰和痛惜。