现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的温馨画面，同时借鲈鱼寄托了诗人对友人的期许。
前四句像电影镜头：秋风拂过江面，肥美的鲈鱼在寒水中游动，空旷的江边小亭里，一群好友正为即将赴任的张吴县饯行。"寒可罾"（用渔网捕捞）暗示正是品尝鲈鱼的好时节，为下文埋下伏笔。
中间四句转到宴席场景：晶莹的盘子里，鲈鱼片如银雪般闪耀，切得薄如春冰。简单一杯薄酒过后，友人就要启程前往千里之外的吴地。这里用"鲁酒"（普通的酒）反衬出情谊的真挚，不需要奢华排场。
最后两句用典寄托深意：诗人希望友人能像北宋名臣陈文惠（陈尧佐）那样造福一方，不要学西晋张季鹰（张翰）因思念鲈鱼美味就辞官归乡。这个对比既展现了诗人对友人仕途的期待，又通过鲈鱼意象巧妙呼应全篇，使饯别宴上的鲈鱼有了更深的象征意义。
全诗语言清新自然，从秋风鲈鱼到饯行宴席，最后升华到对为官之道的探讨，层层递进中见真情。最妙的是把送别时吃的鲈鱼，化作对友人执政理念的委婉提醒，既风雅又意味深长。