蔡文姬归汉
汉相肇休业,威揽遍九围。
维昔先臣邕,蒙志赴屯夷。
太阳下回光,寒灰亦不遗。
黄金驰大卤,穹庐出蛾眉。
朝辞单于庭,夕宿广川湄。
众鸟媚其巢,接翼竞言归。
羁鹄将雏去,傍徨复置之。
仰悼双星色,俯割所恩私。
秦关忽在望,禾黍正离离。
庄馗改故迹,人民能不非。
不敢称董仇,戎首竟为谁。
韶齿掷边塞,中原渺焉依。
冉冉崦嵫景,条桑沐馀晞。
荃蕙化蓬茅,何能荐庭阶。
宝鉴既已毁,拂拭愧光辉。
寄语闺中质,千金当自持。
维昔先臣邕,蒙志赴屯夷。
太阳下回光,寒灰亦不遗。
黄金驰大卤,穹庐出蛾眉。
朝辞单于庭,夕宿广川湄。
众鸟媚其巢,接翼竞言归。
羁鹄将雏去,傍徨复置之。
仰悼双星色,俯割所恩私。
秦关忽在望,禾黍正离离。
庄馗改故迹,人民能不非。
不敢称董仇,戎首竟为谁。
韶齿掷边塞,中原渺焉依。
冉冉崦嵫景,条桑沐馀晞。
荃蕙化蓬茅,何能荐庭阶。
宝鉴既已毁,拂拭愧光辉。
寄语闺中质,千金当自持。
现代解析
这首诗讲的是东汉才女蔡文姬被匈奴掳走多年后重返中原的故事,用通俗易懂的方式分析如下:
1. 历史背景
开篇用"汉相"(曹操)点明时代背景,说曹操统一北方后,派人用黄金赎回了流落匈奴的蔡文姬("黄金驰大卤"指带着财宝去塞外赎人)。
2. 归途心情
诗中用"众鸟归巢"比喻蔡文姬归汉的急切,但"羁鹄将雏"又写她不得不抛下匈奴所生的孩子("俯割所恩私"),这种骨肉分离的痛苦让她一路彷徨。
3. 物是人非
当她看到熟悉的秦关(函谷关)时,发现故乡"禾黍离离"——庄稼杂乱生长,暗示中原历经战乱已面目全非。用"宝鉴已毁"比喻自己像摔碎的镜子,虽被擦拭(指被赎回)却难复往日光彩。
4. 人生感悟
结尾"千金当自持"是诗人代蔡文姬发出的感叹:乱世中的女子要像珍宝一样守护自己的尊严。诗中"荃蕙化蓬茅"(香草变野草)的对比,暗喻战乱对美好事物的摧残。
全诗通过蔡文姬的遭遇,展现了战争给普通人带来的创伤,以及人对故土的复杂情感。用"太阳回光"比喻朝廷恩泽、"双星色"暗喻母子分离等意象,都让历史故事充满画面感。