长歌行(乙巳)

纠纠葛屦,行彼中逵。
岂无辕马,登高则危(一解)。
姬姜诲淫,吉士悼之。
赫赫王侯,窃钩笑之(二解)。
羔羊之革,可以禦冬。
狐貉虽温,君子固穷(三解)。
谁谓松柏,微霜萎而。
谁谓风雨,鸡鸣已而(四解)。
刍荛者谋,先民所度。
志士立言,岂必好爵(五解)。
陟彼北山,俯视崇丘。
千秋万岁,孰知我忧(六解)。

现代解析

这首诗用简单生动的比喻,表达了君子在乱世中坚守节操的孤独与忧思。全诗分为六段,每段都在用对比手法传递核心思想:

第一段用"草鞋vs马车"的对比:
虽然穿着草鞋走路辛苦,但总比乘马车爬坡翻车强——暗喻宁可清贫自守,也不贪图富贵招祸。

第二段用"贵族vs小偷"的荒诞:
公主贵族们荒淫无度,贤人为此痛心,而王侯们却嘲笑坚守底线的人——就像小偷笑话别人不偷东西一样荒谬。

第三段用"羊皮vs狐裘"的选择:
羊皮虽薄能御寒,狐裘再暖也不贪。君子宁愿受穷,也要像穿羊皮那样坚守本分。

第四段用"松柏vs鸡鸣"的象征:
松柏怎会因微霜枯萎?风雨怎会因鸡叫停止?——真正的品格不会被外界动摇。

第五段用"樵夫vs官员"的对比:
樵夫都知道按祖传方式砍柴,志士发表言论难道是为了当官?——强调坚持原则高于功名利禄。

第六段登上高山俯瞰:
站在历史高度看,自己的忧思无人理解——但这份孤独的坚守会穿越时空。

全诗精髓在于:用生活中常见的物品(草鞋、羊皮、松柏等)作比喻,展现君子在道德沦丧的时代,宁愿清贫孤独也要坚守节操的傲骨。最后登高望远的画面,把个人操守提升到历史高度,显得既悲壮又有力量。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。