现代解析
这首对联看似华丽，实则暗含讽刺。上联"千金愿买倾城笑"表面说愿意花大价钱博取美人一笑，实则揭露了青楼中金钱与虚情假意的交易本质——再动人的笑容也是明码标价的商品。下联"百宝端宜绝代妆"用"百宝"对应"千金"，描写女子需要昂贵首饰装扮自己，暗示她们不得不靠外在装饰来维持身价的可悲现实。
作者用"倾城""绝代"等夸张词汇，反衬出欢场女子风光表面下的心酸。全联对仗工整（千金对百宝，倾城对绝代），通过炫目的珠宝与笑容的对比，深刻揭示了那个时代风月场所中爱情与金钱的赤裸关系。看似在赞美妓女的美貌，实则暗讽了当时社会将人物化的畸形现象。