送滕广叔铨试①

矮屋曾分雪夜灯,相期各已上青冥。
得官谁谓非黄甲,如我今犹祇白丁。
别久不论清浊酒,情亲或梦短长亭。
一生科目十名上,自有君家旧典刑。

现代解析

这首诗讲的是朋友间的真挚情谊和人生际遇的感慨。

前两句回忆过去:我们曾在低矮的屋子里共度雪夜,一起挑灯苦读,那时都怀着考取功名的远大志向。"青冥"指高空,比喻仕途显达。

中间四句写现状:你现在考中进士("黄甲"指进士及第),而我依然是个没有功名的普通人("白丁")。久别重逢,我们不再计较用清酒还是浊酒招待,感情深厚到连梦里都会在送别的长亭短亭相见。

最后两句是安慰和勉励:你一生科举考试都在前十名,保持着你们家族一贯的优秀传统("典刑"指典范)。这里既是为朋友骄傲,也暗含虽然自己没考好,但为朋友高兴的豁达。

全诗用对比手法,通过"你成功我平凡"的对照,反而衬托出超越功名利禄的深厚友情。语言朴实自然,像朋友聊天般娓娓道来,最后两句尤其温暖,既赞美对方,也展现了自己开阔的胸襟。

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。