现代解析
这首诗描绘了一幅秋夜友人相会的清雅画面，充满含蓄的文人意趣。
前两句"北来汉使者，秋枉粤山人"用简洁的笔法交代背景：一位北方来的官员（汉使者）在秋天特意拜访隐居岭南的朋友（粤山人）。"枉"字用得巧妙，既表示客人屈尊来访，又暗含主人隐居的清高。
后两句"遥指飞霞上，青松挂月新"转入景物描写，最见诗意：友人遥指远处飞霞缭绕的山巅，只见青松枝桠间悬挂着一轮初升的明月。"挂"字尤为传神，把静止的月写成可以悬挂的物件，让整个画面顿时生动起来。这既是实景，又暗喻友人高洁的品格——如松月般清朗脱俗。
全诗短短二十字，却包含三层意境：有叙事，有写景，更有对友人品格的赞美。语言干净利落，像一幅水墨小品，用最少的笔墨传递出最丰富的内涵。最难得的是把文人交往的雅致、山居生活的清幽，都融化在秋夜松月的意象中，读来令人神清气爽。