现代解析
这首诗描绘了一个秋夜在山亭与友人饮酒赏景的闲适场景，充满了自然与人文交融的意境。
前两句"卷言北山岑，非谓靡远寻"意思是：说起北山的小山峰，并不是说要去远方寻找美景。这里暗示美景就在身边，无需远行，体现诗人随遇而安的生活态度。
"庭际有幽石，自然保遐心"写庭院里摆放着幽静的石头，自然地让人保持闲适的心境。通过庭院小景，展现主人高雅的生活情趣。
五六句"月池下凉彩，风竹来清音"是诗中最美的画面：月光洒在池水上泛起凉凉的波光，风吹竹林传来清脆的声响。诗人用视觉（月光）和听觉（竹声）的描写，营造出秋夜特有的清幽氛围。
最后两句"樽酒古人意，苍苍寒露深"写举杯饮酒时体会古人的雅趣，看着苍茫夜色中越来越重的寒露。这里将眼前的饮酒之乐与怀古之情相结合，在秋夜的凉意中透露出淡淡的时光流逝之感。
全诗通过山亭、幽石、月池、风竹等意象，构建出一个清幽雅致的秋夜图景，表达了诗人享受当下、亲近自然的生活态度。语言清新自然，意境宁静深远，让读者仿佛身临其境，感受到秋夜特有的清凉与闲适。