现代解析
这首诗讲的是朋友程给事要去越州(今绍兴)当官,作者为他送行时写下的祝福和感慨。
前四句用两个历史人物打比方:
1. 先说程给事之前在番禺(广州)当官时政绩很好,就像唐代好官孔戣一样。
2. 又说他像汉代严助那样,在皇宫值夜班多年也该累了,现在终于能离开京城。
中间四句写这次调任:
1. 程给事本想过闲云野鹤的生活("解尘缨"指辞官归隐),没想到突然接到升官调令("计吏拜高车"指朝廷使者来宣旨)。
2. 这次是升官进京的好机会("天上"指朝廷),不过要先到越州过渡("江边"指越州靠近钱塘江)。
最后两句是温馨的想象:
作者想着以后可以到越州的官阁上题诗,欣赏那里秋水澄澈、荷花摇曳的美景。这里暗含对朋友治理好越州的期待——把越州建设得风景如画,自己就能去游玩题诗了。
全诗妙在:
1. 用历史名人作比,既赞美朋友过去的政绩,又安慰他外调不是贬官
2. "忽惊"二字生动表现出人生计划的突然改变
3. 结尾的荷花美景,把官场送别写得清新脱俗
4. 明明是送别,却透着对朋友仕途看好的喜气