和荅庞参军（三送徐孟新）
宜阳蛮蜑国，颇习中州言。
苍山拥县城，隐几如丘园。
闲咀马槟榔，静咏舂陵篇。
喧喧铜鼓中，琴歌独悠然。
我欲往从之，奋飞无阶缘。
伫闻嘉政声，愤懑当一宣。
我家老涪翁，清风满江山。
将子留妙染，馀事垂千年。
苍山拥县城，隐几如丘园。
闲咀马槟榔，静咏舂陵篇。
喧喧铜鼓中，琴歌独悠然。
我欲往从之，奋飞无阶缘。
伫闻嘉政声，愤懑当一宣。
我家老涪翁，清风满江山。
将子留妙染，馀事垂千年。
现代解析
这首诗描绘了一个远离中原的边陲小城（宜阳蛮蜑国）的生活图景，同时表达了诗人对理想生活的向往和对友人的期许。
前四句像一幅水墨画：苍翠群山环抱着小县城，人们说着带口音的中原话，生活简单如隐士。诗人用"隐几如丘园"形容这里虽偏远却充满田园诗意。
中间四句展现生活细节：当地人悠闲地嚼着槟榔，静静吟诵古诗。铜鼓声虽然喧闹，但琴声歌声依然能悠然穿透喧嚣。这里用"喧喧"和"悠然"的对比，突显了诗人追求内心宁静的志趣。
接着诗人表达遗憾：想追寻这种生活却苦于没有机会（"奋飞无阶缘"），只能期待听到友人（庞参军）的好政绩来慰藉郁闷。最后四句是深情嘱托：以"我家老涪翁"（可能指黄庭坚）的清风气节作比，希望友人留下美好政绩，让其他事都成为流传千古的佳话。
全诗妙在将边地风物（槟榔、铜鼓）与文人雅趣（琴歌、舂陵篇）自然融合，在看似平淡的叙述中，藏着对清雅生活的向往和对友人的殷切期望。