现代解析
这首小诗用简单明了的语言探讨了一个深刻的哲理：真正的快乐不在于外在环境，而在于内心境界。
前两句以提问开头：萧师孔把自己的住所命名为"乐庵"，这个庵堂到底有什么可乐的呢？这里用设问引起读者思考。后两句给出答案：如果能够参透"寻常心"的道理（即保持平常心），那么连"心"和"庵"这些概念都会变得不那么重要了。
诗歌的妙处在于：
1. 用"庵"字双关，既指实际住所，也指心灵居所
2. "寻常心"是禅宗重要概念，指不刻意追求、自然而然的心态
3. 最后"半忘却"的意境很美，暗示超然物外的境界
全诗告诉我们：快乐不是靠豪华的住所或外在条件，而是通过修炼内心，达到物我两忘的境界。就像现代人常说"心安即是归处"，八百年前的诗人用二十个字就说透了这个道理。