现代解析
这首诗是苏轼写给朋友袁公济的，表达了一种对官场生活的厌倦和对归隐田园的向往。
首联“古来静治得清闲，我愧真长也一斑”，意思是自古以来，善于治理的人都能享受清闲，而自己却做不到像古人那样超脱，感到惭愧。这里“真长”可能指古代贤人，苏轼觉得自己比不上他们。
颔联“举酒东荣挹江海，回樽落日劝湖山”，描绘了一幅饮酒赏景的画面。诗人举起酒杯，仿佛能舀起江海之水；夕阳西下，他又对着湖山劝酒，表现出一种豪迈洒脱的情怀。
颈联“平生倾盖悲欢里，早晚抽身簿领间”，意思是自己一生都在官场中经历悲欢离合，早晚要从繁琐的公务中抽身。这里的“簿领”指公文案卷，代表官场事务。
尾联“笑指西南是归路，倦飞弱羽久知还”，诗人笑着指向西南方向，说那是自己回家的路。他把自己比作一只疲惫的鸟，早就知道该回去了，表达了对归隐生活的渴望。
整首诗语言自然流畅，情感真挚，既有对官场生活的无奈，又有对自由生活的向往，展现了苏轼豁达洒脱的性格。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。