现代解析
这首诗描绘了一个人深夜独坐庭院时的所见所感，通过细腻的自然景物描写，传递出秋夜的静谧与淡淡的孤寂。
前两句写诗人半夜睡不着，来到空旷的庭院，发现夜晚格外清净。"虚庭"二字既写庭院的空荡，也暗示内心的空寂。
中间四句用生动的画面展现秋夜之美：风吹花影摇曳，云与月光相互辉映，乌鸦在枝头安睡，鹤鸟被寒意惊醒。这些景物一动一静，既有视觉的美感，又带着秋夜的凉意。
最后两句是全诗的点睛之笔：远处树丛传来飒飒声响，原来大半都是秋天的声音。这里的"秋声"不仅是风吹树叶的声音，更象征着时光流逝、季节更替的感慨。
整首诗语言清新自然，就像一幅水墨画，用简单的景物勾勒出深秋夜景。诗人没有直接抒情，但通过对风声、月影、鸟栖的描写，让读者能感受到他内心的宁静与淡淡的忧伤，非常耐人寻味。