现代解析
这副对联用简单的生活意象，传递出文人雅士的精神追求。
上联"书有鱼传人咫尺"用"鱼传书"的典故（古人把信藏在鱼腹中传递），比喻书籍能跨越时空，让读者与古人进行心灵对话。"咫尺"形容距离极近，意思是好书能让人瞬间穿越千年，与作者促膝长谈。
下联"门唯爵到地清高"描写家门只迎接有德行的访客。"爵"指代酒杯，暗喻志同道合的朋友；"地清高"形容庭院因来往者品行高洁而显得清雅脱俗。整句说的是主人只与高雅之士交往，保持门庭的纯净。
全联通过"鱼传书"和"酒杯迎客"两个日常场景，展现了读书人两大追求：一是通过阅读与先贤神交，二是在现实生活中保持高洁品格。最妙的是把"书籍"比作会游动的鱼，把"清高品格"化作可触摸的门庭，让抽象的精神追求变得生动可感。
何绍基
何绍基（1799-1873），晚清诗人、画家、书法家。字子贞，号东洲，别号东洲居士，晚号蝯叟。湖南道州（今道县）人。道光十六年进士。咸丰初简四川学政，曾典福建等乡试。历主山东泺源、长沙城南书院。通经史，精小学金石碑版。据《大戴记》考证《礼经》。书法初学颜真卿，又融汉魏而自成一家，尤长草书。有《惜道味斋经说》、《东洲草堂诗·文钞》、《说文段注驳正》等著。