道光壬午五月自曹镇任奉命致仕返黔俶装将行赋长句四章敬以纪恩兼用志别 其四
霄路何心振羽翰，鍪兜依旧换儒冠。
敝裘典尽书囊在，壮志销除剑匣寒。
十月冰霜时节改，一家鸡犬去留难。
真成日近长安远，独向浮云直北看。
敝裘典尽书囊在，壮志销除剑匣寒。
十月冰霜时节改，一家鸡犬去留难。
真成日近长安远，独向浮云直北看。
现代解析
这首诗是一位官员离职返乡时写下的感慨，用平实的语言表达了复杂的心情。
前两句说自己本无心在官场拼搏（"霄路"指仕途），如今脱下官帽（"鍪兜"指头盔，这里代指官帽）重新做回读书人。这里用"换儒冠"的细节，生动展现了身份转变。
三四句通过对比描写现状：皮袄都典当了，只剩一箱书；曾经的壮志消磨殆尽，连宝剑都闲置生寒。这两个对仗工整的句子，用具体物品道出了清贫处境和心灰意冷。
五六句写启程时的艰难：启程时已是冰霜季节（暗示离职并非自愿），连家中鸡犬都似乎感受到离别的为难。这里用"一家鸡犬"的温馨画面，反衬出被迫离任的苦涩。
最后两句最精彩：表面上说"离京城越来越近"（日近长安远是成语，指看似接近实则遥远），实则望着北方浮云（指朝廷所在方向），暗含对仕途的眷恋与无奈。这个仰望的动作，把那种欲说还休的惆怅表现得淋漓尽致。
全诗就像一封离职感言，没有华丽辞藻，但通过典当衣物、收拾书籍、家犬不安等生活细节，让读者真切感受到一个失意官员离任时的复杂心绪——有解脱，有不甘，更多的是对前途的迷茫。