送姚光禄还惠州因订罗浮之约

衣冠祖帐袂初分,家近名山最羡君。仙路几人寻大洞,神楼何处上飞云。

燉煌烟策清秋过,于阗霜钟半夜闻。小隐明年应待我,赤霄双起凤凰群。

现代解析

这首诗写的是朋友姚光禄要回惠州老家,诗人依依不舍送别,同时约定明年一起去罗浮山游玩的事。

前两句写送别场景:大家穿着正式衣服在路边设宴送行,诗人最羡慕朋友能回到惠州,因为那里有著名的罗浮山。"袂初分"指刚分开衣袖,表示刚告别。

中间四句都在描写罗浮山的神奇景色:那里有修仙者寻找的洞天福地,有直入云霄的楼阁。秋天能看到敦煌般的烟霞美景,半夜能听到于阗(西域)传来的钟声。这些描写充满想象力,把罗浮山比作仙境。

最后两句是约定:诗人让朋友等着他,明年要一起去罗浮山隐居,像一对凤凰那样比翼双飞。这里的"小隐"指短期隐居,"赤霄"是红色天空,形容凤凰高飞。

全诗通过送别带出对名山的向往,用神话般的景物描写展现罗浮山之美,最后以凤凰为喻,既表达友情深厚,又暗含对隐逸生活的期待。语言生动形象,情感真挚自然。