现代解析
这首诗写的是作者重游水绘园时的感慨。水绘园原本是冒文学（冒襄）的私家园林，后来荒废成了僧舍，最近才修复还原。
首句"记曾弥勒与同龛"用了一个巧妙的比喻，说当年自己和弥勒佛一起住在佛龛里（暗指园子曾经变成寺庙）。第二句"小劫谁从静后参"感叹时光变迁，经历了这些变故后，还有谁能静下心来参悟其中的道理呢？
后两句写眼前景象：仔细查看园中的楼台、鱼鸟等景物，发现风光依然美丽，丝毫不减当年江南园林的韵味。一个"压"字用得特别传神，表现出水绘园即使经历沧桑，其景致仍然能胜过江南其他园林。
整首诗通过今昔对比，表达了作者对园林修复的欣慰之情。虽然园子经历过衰败，但重修后风采依旧，这份历久弥新的美让诗人感到欣喜。诗中既有对时光流逝的淡淡感伤，更多的是对美景重现的赞叹。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。