现代解析
这首诗描绘了一处名为"隐翠岩"的幽静景致，通过简洁的语言传递出深邃的意境。
前两句"毋曰隐矣，莫予闻觏"像是在说：别说这里隐蔽无人知晓，我就能找到它。这里透露出一种发现隐秘之地的欣喜，也暗示着只要用心探寻，再幽深的美景也能被发现。
后两句"川流斯逝，声谷传叩"用动态的景物打破静谧：溪水不停流淌，水声在山谷中回荡。这里通过声音的描写，让整个画面活了起来——我们仿佛能听到潺潺水声在岩壁间回响，感受到大自然的生机。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"隐"与"现"的对比，展现发现美景的乐趣
2. 通过视觉（翠岩）到听觉（水声）的转换，让读者身临其境
3. 短短四句就完成了一个从寻幽到感悟的过程，体现中国古诗"言有尽而意无穷"的特点
这首诗的魅力在于它用最简单的语言，唤起了我们对自然之美的共鸣，让每个读者都能联想到自己曾经发现过的那些隐秘而动人的风景。