瘗鹤铭
我生好读浮丘经,焦山来访瘗鹤铭。
累累之冢令威叹,羽化谁使传千龄。
乃知仙家重文字,不异人世谀幽扃。
崩崖攲浪下无路,直待水缩霜霰零。
墨痕溅面叶藉背,仰卧劣可摹真形。
张王近事僧指说(张弨王英),奇险欲动鱼龙听。
长沙陈公(鹏年)发天秘,抉取覆以屋建瓴。
缮亭何必历三癸,凿石直疑烦五丁。
上皇樵书今得觌,尤虑毡椎日敲击。
比量北海遇赵岐,特护翠珉藏复壁。
敢辞米老河豚讥,赝本重镂外加羃。
篝灯侧足窥大幽,弹涡亲剔笔画遒。
真官若掌女青律,筦牡失职当穷搜。
百番赫蹄走书估,三日卧看毋自苦。
摩挲后此五百年,锋棱就视空茫然。
吁嗟神物非近玩不如,天吴什袭犹能全。
累累之冢令威叹,羽化谁使传千龄。
乃知仙家重文字,不异人世谀幽扃。
崩崖攲浪下无路,直待水缩霜霰零。
墨痕溅面叶藉背,仰卧劣可摹真形。
张王近事僧指说(张弨王英),奇险欲动鱼龙听。
长沙陈公(鹏年)发天秘,抉取覆以屋建瓴。
缮亭何必历三癸,凿石直疑烦五丁。
上皇樵书今得觌,尤虑毡椎日敲击。
比量北海遇赵岐,特护翠珉藏复壁。
敢辞米老河豚讥,赝本重镂外加羃。
篝灯侧足窥大幽,弹涡亲剔笔画遒。
真官若掌女青律,筦牡失职当穷搜。
百番赫蹄走书估,三日卧看毋自苦。
摩挲后此五百年,锋棱就视空茫然。
吁嗟神物非近玩不如,天吴什袭犹能全。
现代解析
这首诗讲的是作者去焦山寻找《瘗鹤铭》碑刻的经历和感悟,充满对文物的珍视和对时间流逝的感慨。
全诗可以分成几个部分来理解:
1. 寻碑动机(前六句):
作者说自己喜欢读道家经典,专程来焦山看这块埋葬仙鹤的碑文。看到荒草丛生的坟墓,感叹连仙鹤都会死去,但碑文却能让它的故事流传千年。这说明古人很重视用文字记录事迹,就像我们给坟墓立碑一样。
2. 寻碑过程(中间十二句):
生动描写了找碑的艰辛——悬崖峭壁、江水涨落,要等冬天水位下降才能看到。作者不惜躺在落叶上仰面拓印碑文。通过当地僧人讲述前人(张弨、王英)寻碑的故事,以及陈鹏年保护碑文的功绩,说明这块碑历经多人保护才留存下来。
3. 文物保护的思考(后十句):
作者担心频繁拓印会损坏碑文,建议像保护珍宝一样把它藏起来。虽然有人(米芾)批评过度保护会让拓本失真,但作者仍坚持要小心保护。最后感叹:再锋利的刻痕经五百年也会模糊,真正的宝物不该随便把玩,好好收藏才能永久保存。
这首诗的魅力在于:
- 用讲故事的方式记录了一次"文物考察",画面感很强(躺在地上拓碑、僧人讲古等)
- 提出了超前的文物保护观念,反对过度拓印
- 在寻碑过程中融入对时间、历史的思考(仙鹤会死,文字长存)
- 结尾的感慨很有哲理:再坚固的东西也敌不过时间,最好的保护是节制
就像现在我们去博物馆看珍贵文物时,也会感叹"这东西能保存几千年真不容易,得好好保护不能乱摸"一样,诗人用700年前的语言表达了同样的心情。
厉鹗
厉鹗(1692-1752),字太鸿,又字雄飞,号樊榭、南湖花隐等,钱塘(今浙江杭州)人,清代文学家,浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人,屡试进士不第。家贫,性孤峭。乾隆初举鸿博,报罢。性耽闻静,爱山水,尤工诗馀,擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。