现代解析
这副对联描绘了一个充满文化底蕴的山水胜地，通过历史名人的活动痕迹，表达了对美景的眷恋与期待。
上联"光禄诗，文节书，大府来时开胜境"说的是：这里曾有光禄大夫吟诗，文节公题字，当大官们到访时，更让这处美景增添了人文光彩。就像现在某个景点留有名人题词，让风景更有看头。
下联"王公冕，将军画，名山何日得重游"则感叹：王侯将相都曾在此驻足（"冕"指官帽，"画"指作画），这么有名的山水，什么时候才能再来游玩呢？就像我们旅游时舍不得离开，总想着"下次还要再来"的心情。
全联妙在：
1. 用具体人物（光禄、文节、王公、将军）代替抽象说教，让历史气息扑面而来
2. "开胜境"与"得重游"形成呼应，既有对过往的追忆，又有对未来的期待
3. 通过文人武将的不同活动（作诗、题字、作画），展现景点多元的文化魅力
就像现在网红打卡地会标注"某明星曾在此拍照"一样，古人早就懂得用名人效应来彰显景点的价值，同时寄托自己的游览情怀。