筵上赠小英
天教抟百花，抟作小英明如花。
住近桃花坊北面，门庭掩映如仙家。
美人宜称言不得，龙脑熏衣香入骨。
维扬輭縠云英，毫郡轻纱若蝉翼。
我疑天上婺女星之精，偷入筵中名小英。
又疑王母侍儿初失意，谪向人间为饮妓。
不然何得肤如红玉初碾成，眼似秋波双脸横。
舞态因风欲飞去，歌声遏云长且清。
有时歌罢下香砌，几人魂魄遥相惊。
人看小英心不足，我看小英心本足。
为我高歌送一杯，我今赠尔新翻曲。
住近桃花坊北面，门庭掩映如仙家。
美人宜称言不得，龙脑熏衣香入骨。
维扬輭縠云英，毫郡轻纱若蝉翼。
我疑天上婺女星之精，偷入筵中名小英。
又疑王母侍儿初失意，谪向人间为饮妓。
不然何得肤如红玉初碾成，眼似秋波双脸横。
舞态因风欲飞去，歌声遏云长且清。
有时歌罢下香砌，几人魂魄遥相惊。
人看小英心不足，我看小英心本足。
为我高歌送一杯，我今赠尔新翻曲。
现代解析
这首诗描绘了一位名叫小英的歌妓，用充满想象力的比喻和生动的细节展现了她的美丽与才华。
诗人开篇就说小英像是用百花揉捏而成的，明亮如花，住在桃花坊附近，家门像仙境一样美。她的美难以用语言形容，衣服熏香沁入骨髓。她穿着扬州产的柔软纱衣和毫州产的轻薄纱裙，像蝉翼一样透明。
接着诗人展开浪漫想象：怀疑小英是天上的婺女星下凡，或是王母娘娘身边被贬下凡的侍女。这些想象都在强调她的超凡脱俗。然后用具体描写表现她的美：皮肤像红玉打磨般光滑，眼睛如秋水般灵动。她的舞姿轻盈似要乘风飞去，歌声清亮悠扬能穿透云霄。唱完下台时，观众都魂不守舍。
最后诗人表达与众不同的态度：别人看小英总觉得看不够，而他却很满足。他请小英高歌一曲，并要送她新创作的歌曲作为回报。全诗通过虚实结合的手法，既写实又充满幻想，展现了歌妓的迷人魅力，也体现了诗人对艺术和美的独特感悟。
张咏
（946—1015）濮州鄄城人，字复之，号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州，参与镇压李顺起事，对蜀民实行怀柔政策，恩威并用。真宗立，入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州，所至有政绩。累进礼部尚书，上疏极论丁谓、王钦若大兴土木，致国库空虚，请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任，为政尚严猛，好慷慨大言。与寇准最善，每面折其过，虽贵不改。有《乖崖集》。