现代解析
这首诗《岘山》通过简洁的语言和生动的意象，表达了对历史名山的敬仰和对先贤风范的追慕。
首联“大名终不灭，堕泪此山碑”直接点明岘山的名气永不磨灭，而山上的碑文让人感动落泪。这里可能暗指羊祜的典故（西晋名将羊祜曾镇守岘山，死后百姓立碑纪念，见碑者多流泪，故称“堕泪碑”），表达对历史人物的怀念。
颔联“后进才非乏，风流尔足师”是说后来的人才并不缺少，但先贤的风采足以成为后人的榜样。诗人认为，尽管时代变迁，但前人的精神风范依然值得学习。
颈联“古堂阴汉水，新路改城池”描绘了岘山的景色：古老的祠堂被汉水映照，而新的道路改变了城池的样貌。这里既有历史的厚重感，又有时代的变迁感，形成对比。
尾联“回首隆中接，秋云两处垂”以景作结，诗人回望隆中（诸葛亮隐居地，与岘山同属襄阳名胜），只见秋云低垂，仿佛连接两处古迹。这一句既写景，又暗含对历史人物的追思，意境悠远。
整首诗语言平实却情感深沉，既有对历史的缅怀，又有对先贤的敬仰，同时通过自然景色的描写，让读者感受到时光流转中的永恒魅力。