偈颂七十一首 其六十六

没艰难处立难难,难透村婆者一关。
忽地假鸡啼午夜,马蹄踏月过长安(冬节,举赵州勘婆公案)。

现代解析

这首诗讲的是修行悟道过程中的艰难与顿悟,用生活化的场景比喻深奥的禅理。

前两句说"没艰难处立难难",意思是看似容易的地方反而藏着真正的难关。就像"村婆"(普通农妇)这一关最难通过,暗指最平凡的日常才是修行的试金石。这里借用"赵州勘婆"的禅宗公案——高僧赵州用"婆子"考验修行者,说明真正的智慧藏在朴素生活中。

后两句画面突然跳跃:半夜假鸡啼叫(不按常理出牌),马蹄踏着月光穿过长安城。这两个意象象征顿悟时刻——当人突破思维定式(如假鸡夜啼),就能像月光下的快马一样,在繁华世间(长安)自由穿行,获得通透境界。

全诗用冬节点题,暗示修行如寒冬磨砺。最妙的是把"难"字重复使用,像敲木鱼般强调:真正的难关不在高山险滩,而在我们轻视的日常琐碎中。当某个瞬间打破常规(假鸡夜啼),就会豁然开朗。

释了惠

释了惠(一一九八~一二六二),蓬州蓬池(今四川仪陇南)人。年十九出家受具,初谒坏庵照于昭觉,后出三峡,由湖湘至江浙,谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒,年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。

0