现代解析
这首诗描绘了一个轻松惬意的宴会场景，充满生活情趣和文人雅致。
前两句写宴会上的女子——"轻云蔽体"形容她穿着飘逸的薄纱衣裳，"脸生霞"写她脸上泛着红晕，可能是害羞也可能是喝了酒。"座上香温"是说宴席间飘着暖融融的香气，这一切都值得夸赞。这里用视觉（云纱、红霞）和嗅觉（香气）的描写，让读者仿佛身临其境。
后两句转到诗人自己——他自称是"檀山过客"，说明只是偶然路过此地的旅人。"醉颜斜对玉兰花"的描写特别生动：喝醉后红着脸，斜倚着身子欣赏玉兰花。这个"斜"字用得巧妙，既写身体姿态，又透出微醺的慵懒感。
全诗最妙的是最后这个画面：醉汉与玉兰花的对视。玉兰花象征高洁，而醉汉代表随性，两者形成有趣对比。诗人没有直接写自己的感受，但通过这个画面，让读者感受到他此刻放松愉悦的心情，以及对美好事物的欣赏。短短四句，就勾勒出一个令人向往的闲适午后。