现代解析
这首诗是写给一位姓黄的官员（官职是尉）的送别诗，赞美他的品德和家世，并祝愿他前程似锦。
前两句"梅隐多留誉，花残乍语违"用梅花作比，说黄尉像梅花一样高洁，留下了好名声，现在要分别（花落）了，突然觉得不舍。
中间四句具体夸赞黄尉：
- "慈空县棒在"：说他为官仁慈，在县尉任上政绩好
- "廉得荐书归"：因为廉洁被推荐升迁
- "好是家声著"：继承了家族的好名声
- "贤如柱史稀"：像古代贤臣一样难得
最后两句"清时衡尺定，著意称传衣"是祝福：
- 在政治清明的时代，朝廷会公正衡量人才（衡尺）
- 希望他继续传承家族美德（传衣），获得更大成就
全诗用简单比喻和典故，既表达了惜别之情，又突出了黄尉廉洁贤能的形象，最后送上美好祝愿。语言朴实但情意真挚，展现了宋代赠别诗的特点。
林希逸
福州福清人，字肃翁，号竹溪、庸斋。理宗端平二年进士。善画能书，工诗。淳祐中，为秘书省正字。景定中，迁司农少卿。官终中书舍人。有《易讲》、《考工记解》、《竹溪稿》、《鬳斋续集》等。